ผู้เขียน หัวข้อ: ตัวหนังสือไทย  (อ่าน 2396 ครั้ง)

0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้

ออฟไลน์ น้องลิงน้อย

  • สัตตมะ
  • **
  • กระทู้: 1127
  • เพศ: หญิง
    • ดูรายละเอียด
ตัวหนังสือไทย
« เมื่อ: 16 มี.ค. 2552, 04:54:54 »


             จากศิลาจารึกของพ่อขุนรามคำแหงมหาราช พบว่า มีข้อความที่กล่าวถึงเรื่องของตัวหนังสือไทย เอาไว้ตอนหนึ่งว่า  "เมื่อก่อนนี้ลายสือไทนี้บ่มี ๑๒๐๕ ศกปีมะเมีย พ่อขุนรามคำแหงหาใคร่ใจ ในใจและใส่ลายสือไทนี้ ลายสือไทนี้จึ่งมีเพื่อขุนผู้นั้นใส่ไว้"
            ได้มีผู้สันนิษฐาน เรื่องตัวหนังสือไทยไว้หลายแง่มุม เช่น จารึกอักษรที่ภาพชาดกที่ผนังอุโมงวัดศรีชุม จังหวัดสุโขทัย น่าจะเป็นตัวหนังสือที่มีมาก่อนตัวหนังสือจากศิลาจารึกของ พ่อขุนรามคำแหงมหาราช และพ่อขุนรามคำแหงมหาราช ปรับปรุงตัวหนังสือเก่าที่เคยมีมาแล้ว จัดวางสระเสียใหม่ คำว่าใส่อาจหมายถึง การกระทำเช่นนี้ แต่ก็สรุปได้ว่า แต่ก่อนไม่มีตัวหนังสือไทยแบบนี้ และเท่าที่ทราบยังไม่เคยมีผู้ทราบว่า มีตัวหนังสือไทยแบบอื่นใช้มาก่อนสมัยกรุงสุโขทัย
            ไทยเราเป็นชาติที่เจริญเก่าแก่มาแต่โบราณกาล ได้มีการศึกษาค้นคว้ามาว่า ชาติไทยนั้น   เคยมีภูมิลำเนาอยู่ในดินแดน ที่เป็นส่วนหนึ่งของประเทศจีนในปัจจุบัน และเมื่อกาลเวลาผ่านไป   มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นหลายอย่าง ตามสภาพสังคมและสิ่งแวดล้อม แต่ภาษาพูด คนไทยเราเห็นว่าเป็นสิ่งสำคัญ   ที่เรายังคงไว้ ไม่เปลี่ยนแปลงไปง่ายง่ายเหมือนเรื่องอื่น แม้ในปัจจุบัน คนที่พูดภาษา ซึ่งพอจะย้อนไปได้ว่า ต้นตอเป็นภาษาไทย มีอาศัยอยู่ทั่วไป ในดินแดนที่กว้างใหญ่ของจีน ในมณฑลอัสสัมของอินเดีย ในรัฐฉานตอนเหนือของพม่า ในลาวทั้งหมด ในเวียดนามตอนเหนือ เรายังพอพูดพอฟังเข้าใจกันได้ ในเรื่องทั่ว ๆ ไปในชีวิตประจำวัน คำหลัก ๆ การสร้างรูปประโยค และไวยากรณ์ ยังคงอยู่
            ภาษาจีนและภาษาไทย จัดเป็นภาษาอยู่ในกลุ่มเดียวกัน เป็นภาษาที่กำหนดเอาเสียงหนึ่ง แทนความหมายหนึ่ง จึงมีคำที่มีเสียงโดดเสียงเดียวอยู่เป็นอันมาก ทำให้ต้องมีคำอยู่เป็นจำนวนมาก จึงต้องอาศัยการทำเสียงสูง เสียงต่ำ ให้มีความหมายแตกต่างกัน เพื่อให้มีเสียงพอกับคำที่คิดขึ้น แต่ถึงกระนั้นก็ยังไม่เพียงพอ จึงต้องมีคำผสมของเสียงหลายพยางค์ เพิ่มเติมขึ้นอีก ความแตกต่างจากภาษาอื่นประการหนึ่งคือ เรามีเสียงวรรณยุกต์ สมัยพ่อขุนรามคำแหงมหาราช พระองค์ได้ทรงประดิษฐ์วรรณยุกต์ขึ้น ๒ เสียง คือ เสียงเอก และเสียงโท ซึ่งเมื่อใช้ควบกับอักษรเสียงสูงและเสียงต่ำ หรือใช้อักษร "ห" นำอักษรเสียงต่ำ ที่ไม่มีคู่อักษรเสียงสูงแล้ว ก็สามารถผันเสียงได้ถึง ๕ เสียง คือ เสียง สามัญ เอก โท ตรี และจัตวา
            ภาษาจีนก็มีเสียงที่เป็นวรรณยุกต์เหมือนกัน แต่ไม่มีเครื่องหมายเขียนในตัวหนังสือ เสียงวรรณยุกต์ของจีนนี้ บ้างก็ว่ามี ๔ เสียง และสูงสุดถึง ๘ เสียง
ซึ่งเมื่อเทียบกับวรรณยุกต์ไทย ก็คงจะเป็นเสียง ที่เกิดจากวรรณยุกต์ ผสมกับสระเสียงสั้นเสียงยาว ซึ่งทางไทยเราแยกเสียงออกไปในรูปสระ ภาษาจีนและภาษาไทย มีรูปประโยคที่เกิดจากการเอาคำมาเรียงกันเป็นประโยค ข้อแตกต่างของไวยากรณ์ไทย ที่ไม่เหมือนของจีน ที่สำคัญคือ คำคุณศัพท์ขยายนาม ภาษาไทยเราเอาไว้หลังนาม แต่จีนเอาไว้หน้านาม เช่นเดียวกับภาษาอื่น ๆ คำวิเศษณ์ที่ประกอบกริยา ภาษาไทยเอาไว้ตามหลังกริยา แต่ภาษาจีนมักไว้หน้ากริยา คำวิเศษณ์ที่ประกอบคุณศัพท์ ภาษาไทยเอาไว้หลังคุณศัพท์ แต่ภาษาจีนเอาไว้หน้าคุณศัพท์ และลักษณะนาม   ภาษาไทยจะไว้หลังนาม   แต่ภาษาจีนเอาไว้หน้านาม
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 16 มี.ค. 2552, 04:57:26 โดย น้องลิงน้อย »

ออฟไลน์ น้องลิงน้อย

  • สัตตมะ
  • **
  • กระทู้: 1127
  • เพศ: หญิง
    • ดูรายละเอียด
ตอบ: ตัวหนังสือไทย
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: 16 มี.ค. 2552, 04:59:27 »
ว่าจะลงภาพให้ด้วย แต่ทำไม่เป็นอ่ะนะ  :053:
 :027:ขอเรียนผิดเรียนถูกเองก่อนแล้วกัน :095:
 :017:ไว้คราวหน้าจะพัฒนาฝีมือนะ  :054: :054:

ออฟไลน์ ปุญฺญานุสฺสติ(สิบทัศน์)

  • *โปรดระวัง - สีลัพพตปรามาส, ๗ เดือน ๑๙ วันจะเก็บแต่ความทรงจำที่ดีๆไว้, ตถตา (เช่นนั้นเอง).
  • ...
  • *****
  • กระทู้: 6436
  • เพศ: ชาย
  • ผู้สอนคือผู้ลวง? ผู้เรียนคือผู้หัดที่จะลวง?
    • ดูรายละเอียด
    • เฟสบุ๊ควัดบางพระ (หลวงพ่อเปิ่น)
ตอบ: ตัวหนังสือไทย
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: 16 มี.ค. 2552, 08:22:29 »
ลายสือไท เอกลักษณ์ที่บรรพบุรุษประดิษฐ์สร้างขึ้นเพื่อให้พวกเราๆท่านๆได้ใช้มาถึงทุกวันนี้ ช่วยกันอนุรักษ์กันไว้นะครับ ขอบคุณครับผม  :054:

ออฟไลน์ cho presley

  • ------> I'm Cho Presley
  • นวมะ
  • ****
  • กระทู้: 2049
  • เพศ: หญิง
  • สุดท้ายก็กาหลง!
    • MSN Messenger - cho.khalong@hotmail.com
    • AOL Instant Messenger - เมืองเสน่ห์กาหลง
    • Yahoo Instant Messenger - มหาเสน่ห์+เมตตา+มหานิยม
    • ดูรายละเอียด
    • http://www.khalong.com
ตอบ: ตัวหนังสือไทย
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: 16 มี.ค. 2552, 08:25:59 »
ลายสือไท เอกลักษณ์ที่บรรพบุรุษประดิษฐ์สร้างขึ้นเพื่อให้พวกเราๆท่านๆได้ใช้มาถึงทุกวันนี้ ช่วยกันอนุรักษ์กันไว้นะครับ ขอบคุณครับผม  :054:

กรี้ดส์ค่ะ...สิบทัศน์คัมแบค.. อราวนด์เดอะคล๊อก... คนอะไรป่วย แต่ไม่ใช้หมอ พยาบาล ใช้ตำรวจรักษา... ชิ!

ขอความรักจงเจริญ... เจริญด้วยรัก....  :025:


cho presley       

ออฟไลน์ ~เสน่ห์ต้นน้ำ~

  • ลูกบางพระ
  • ผู้คุมกฎ
  • *****
  • กระทู้: 3234
  • เพศ: ชาย
  • แก้งค์ ศาลา ชาติ ศาสน์ กษัตริย์
    • ดูรายละเอียด
ตอบ: ตัวหนังสือไทย
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: 16 มี.ค. 2552, 08:32:18 »
ลายสือไท เอกลักษณ์ที่บรรพบุรุษประดิษฐ์สร้างขึ้นเพื่อให้พวกเราๆท่านๆได้ใช้มาถึงทุกวันนี้ ช่วยกันอนุรักษ์กันไว้นะครับ ขอบคุณครับผม  :054:

กรี้ดส์ค่ะ...สิบทัศน์คัมแบค.. อราวนด์เดอะคล๊อก... คนอะไรป่วย แต่ไม่ใช้หมอ พยาบาล ใช้ตำรวจรักษา... ชิ!

ขอความรักจงเจริญ... เจริญด้วยรัก....  :025:



ความรักก้อดีอย่างี้แหละ.อิอิอิ

ออฟไลน์ ปุญฺญานุสฺสติ(สิบทัศน์)

  • *โปรดระวัง - สีลัพพตปรามาส, ๗ เดือน ๑๙ วันจะเก็บแต่ความทรงจำที่ดีๆไว้, ตถตา (เช่นนั้นเอง).
  • ...
  • *****
  • กระทู้: 6436
  • เพศ: ชาย
  • ผู้สอนคือผู้ลวง? ผู้เรียนคือผู้หัดที่จะลวง?
    • ดูรายละเอียด
    • เฟสบุ๊ควัดบางพระ (หลวงพ่อเปิ่น)
ตอบ: ตัวหนังสือไทย
« ตอบกลับ #5 เมื่อ: 16 มี.ค. 2552, 08:41:26 »
ขอบคุณนะครับ  :002: หายวันหายคืน  :077: พยาบาลเก่านะครับ อิอิ inlove  :026: มากมาย  :090:

ออฟไลน์ ๛][รัตu:][๛

  • สัตตมะ
  • **
  • กระทู้: 719
  • เพศ: ชาย
    • ดูรายละเอียด
ตอบ: ตัวหนังสือไทย
« ตอบกลับ #6 เมื่อ: 16 มี.ค. 2552, 08:41:42 »
ขอรักด้วยคน กิกิ . . .  :005:
ถึงสูงศักดิ์  อัครฐาน  สักปานใด
ถึงวิไล      เลิศฟ้า    สง่าศรี
ถึงฉลาด    กาจกล้า  ปัญญาดี
ถ้าไม่มี      คุณธรรม  ก้อต่ำคน

ออฟไลน์ พยัคฆ์จำศีล

  • ปัญจมะ
  • *****
  • กระทู้: 47
  • เพศ: ชาย
  • !!! ความทุกข์ที่เกินทน จะหลอมคนให้ทนทาน !!!
    • ดูรายละเอียด
ตอบ: ตัวหนังสือไทย
« ตอบกลับ #7 เมื่อ: 16 มี.ค. 2552, 08:58:33 »
ความรักมันกินไม่ได้แต่คนเราก็ยังหิว..
~~~ จะเป็นคนให้เหนือคนต้องอดทนให้ถึงที่สุด  ~~~

ออฟไลน์ tum72

  • อัฏฐมะ
  • ***
  • กระทู้: 2246
  • ณ ตลาดพลู
    • ดูรายละเอียด
ตอบ: ตัวหนังสือไทย
« ตอบกลับ #8 เมื่อ: 16 มี.ค. 2552, 09:10:23 »
ขอบคุณครับ รักเธอประเทศไทย
โอม ราศีกูเอ๋ย  จงมาเป็นอาสน์  สีธาวาส  มาเป็นเกียรติ  ศรีชายมาเป็นช่วง
หญิงชายทั้งปวง รักกูมิรู้วาย  ด้วยราศีกูงามคือฟ้า  หน้ากูงามคือพรหม
หญิงเห็นหญิงรัก  ชายเห็นชายทัก  กูอยู่ทุกเมื่อ  ไม่เบื่อแต่สักวัน
โอม หญิงชายทั้งหลายเอ๋ย  มา

ออฟไลน์ อชิตะ

  • อัฏฐมะ
  • ***
  • กระทู้: 3218
  • เพศ: ชาย
    • MSN Messenger - aston_25@hotmail.com
    • ดูรายละเอียด
ตอบ: ตัวหนังสือไทย
« ตอบกลับ #9 เมื่อ: 16 มี.ค. 2552, 09:27:45 »
ภาษาำไทยน่าภาคภูมิใจขนาดนี้  ใยเขียนให้ผิดเพี้ยนกัน น๊า หรือว่า แค่ ขำๆ :005: :005:

ซิมเปิ้ล

คับ คร๊าฟ งับ  ทามมาย เช่อ(ชื่อ)  ปายหนาย  ยางงาย อารายย งืมๆ  นิสนุง สุดโค่ย แสรด ขอบคุงงับ  ละก้อ  บุ๊ยบุย   ..   :005: :005:

ออฟไลน์ ชลาพุชะ

  • เราอาจไม่รู้มากนัก แต่เรารู้ว่าอะไรควรอะไรไม่ควร
  • อัฏฐมะ
  • ***
  • กระทู้: 1526
  • เพศ: ชาย
  • ที่นี่คือเว็บวัดบางพระ เราก็ศิษย์วัดบางพระ
    • ดูรายละเอียด
ตอบ: ตัวหนังสือไทย
« ตอบกลับ #10 เมื่อ: 16 มี.ค. 2552, 09:49:26 »
ก็น่าจะ เขียน อ่าน พูด ภาษาของเราให้ชัดๆนะครับ ผมเองก็มีหลุดบ้าง ก็พยายามอยู่ จะใช้ภาษาให้ถูกต้อง สมกับเป็นคนไทย

ออฟไลน์ น้องลิงน้อย

  • สัตตมะ
  • **
  • กระทู้: 1127
  • เพศ: หญิง
    • ดูรายละเอียด
ตอบ: ตัวหนังสือไทย
« ตอบกลับ #11 เมื่อ: 17 มี.ค. 2552, 10:04:36 »
:009: ขนาดเจ้าของกระทู้เองก็นะ   11; 

 03; ยังมีผิดถูกบ้างแต่ก็พยายามปรับปรุงการใช้ภาษาไทย  :053:

  04; ให้ถูกต้องและให้ดีกว่าเดิม  30;  ให้สมกับเป็นคนไทย  15;

 37;รักประเทศไทยคร๊าบพี่น้อง 25; :090: :026:

 :009:
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: 17 มี.ค. 2552, 10:05:36 โดย น้องลิงน้อย »

ออฟไลน์ ...ปราณจิต...

  • ที่ปรึกษา
  • *****
  • กระทู้: 326
  • เพศ: ชาย
    • ดูรายละเอียด
ตอบ: ตัวหนังสือไทย
« ตอบกลับ #12 เมื่อ: 17 มี.ค. 2552, 10:48:56 »
ขอบคุณสำหรับสาระดีๆครับ
ภาษาไทย ภาษาเกิด :016:
-๐ความเชื่อที่ดี มักก่อเกิดสิ่งที่ดีตามมา
       ปาฏิหารเกิดได้ถ้าใจยึดมั่น๐-

-๐พระดีไม่บูชาก็ไม่ต่างอะไรกับก้อนดิน
   สักแล้วไม่รักษาถึงเวลาใครเล่าจะช่วย
      หมั่นทำกรรมดีคุณพระคุ้มครอง๐-

                 -๐ปราณจิต๐-