กระจก ไม่เลือกที่จะสะท้อนภาพเข้ามาทุกชนิด ฉันใด
จิตใจ คนเราจงเอาอย่างกระจกนั้น
กระจก รับรู้ แต่ไม่ครอบครอง ยึดมั่น
ดังนั้น ภาพใดใดหลงเหลืออยู่ในกระจก จึงไม่มี
สายฝน หาได้เปียกกระจกเพราะเงา ฉันใด
เปลวไฟ หาได้เผาผลาญกระจกได้ ฉันนั้น
ทั้งนี้ เพราะกระจกไม่ได้มีอำนาจบรรดาลให้อำนาจแก่สายฝนและเปลวไฟ
ดังนั้น จงทำจิตใจเราให้ดุจการรับรู้ของกระจกนั้น
----------------------------------
เกิดมาตัวเปล่า ตายไปตัวเปล่า
มีบุญกับบาปที่ติดตัวไปได้เท่านั้น
แม้ทองเลี่ยมฟันก็นำไปไม่ได้
----------------------------------
จิตใดรู้ทันและบริสุทธิ์ จิตนั้นหลุดพ้น
จิตใดไม่ยึด จิตนั้นไม่ทุกข์
จิตใดยึด จิตนั้นทุกข์
ธรรมแท้มีไม่มาก
แค่รู้แล้วไม่ทุกข์ ทางใจ เท่านั้นเอง